윤기태/양희숙 선교사 2007년 8월 기도편지
Ki-Tae Daniel Yoon, Personnel Dept. Administrator & Ethnic Ministries Facilitator
Wycliffe Bible Translators of Canada-Toronto Office Website: www.wycliffe.ca
위클리프성경번역선교회-캐나다본부(토론토사무소) 인사행정/소수민족 동원사역 daniel_yoon@wycliffe.ca
☎ (416) 675-6473 Toll Free 1-866-702-5273 Fax (416) 675-7504 휴대전화 (905) 348-2274 Cell.

"보배로운" 류철배목사님과 동역자 여러분께,
지난 5월 달에 첫 번째 소식을 띄운 후에 많은 변화가 있었습니다. 6월말에는 이민 후 줄곧 섬겨왔던 나이아가라 한인장로교회에서 위클리프선교회 선교사로 파송을 받고 7월부터 사역을 시작한 저희에게 아프칸 인질사태는 간접적으로 여러가지 불리한 입장에 처하게 하였습니다. 이러한 어려운 시기에 저희는 선교사역을 알리고 기도동역자와 재정후원자를 찾아야 하는 부담과 아울러 한인사회에 흔치 않은 본부행정선교사로 섬겨야 하는 입장에서 그 입지가 좁다는 현실입니다.

개인적인 변화로는 6월 초순에 서울에서 있었던 아들 성욱의 결혼식 참석과 귀국하여 곧바로 준비해야 했던 교회의 여름 행사 (아내가 주관하는 4박 5일의 유년부 여름성경학교 캠프--그 어느 해보다 짜임새 있게 진행되었고 감동적인 캠프 화이어로 은혜가 깊었던), 또 7월부터 시작된 본부사역의 실무과정을 익히는 일과 동시에 목사고시 준비, 그리고 8월 초에는 미국 로스앤젤레스로 가서 치른 목사고시-왕복 5박 6일이 꼬박 소요된 긴장의 시간들, 작년에 이어 아내가 두 번째로 협력요청을 받은 토론토한인장로교회의 원주민 선교팀의 문화사역을 돕기 위하여 북온타리오 라마-민지카닝 원주민마을에 한국고전 무용팀을 인솔하여 다녀오는 등 분주한 일정으로 보낸 여름이었습니다.

그럼에도 불구하고 선하시고 온전하신 자비의 하나님이 우리가 염려하고 부담이 되었던 짐 (아들 결혼식과 목사고시등) 들을 하나씩 벗겨주시며 합력하여 선을 이루도록 은혜를 베풀어 주시는 것이 얼마나 감사한지 모릅니다.

“하나님께서 그렇게 위대하시다면 왜 우리 말로는 말씀하시지 않는 겁니까?”라고 과테말라의 한 인디언이 제기한 말과 같은 도전들로 인해 세계에서 가장 독특한 선교단체라고 할 수 있는 위클리프?-아직도 자기들의 언어로 기록된 하나님의 말씀이 없는 2,300 미전도 종족을 대상으로 <최첨단의 장비와 기술, 전문성을 가지고> 성경번역과 문맹퇴치, 지역사회 개발 등을 통하여 하나님의 사랑을 전해주는?-사역에 동역할 수 있는 특권과 사명 주심에 또한 감사를 드립니다.

특별히 이중문화와 언어로 잘 준비된 북미의 한인들이 이러한 위클리프의 독특한 사역--번역선교사를 포함한 360가지의 사역직종?을 통하여 각자에게 주어진 재능과 자질, 경력을 그대로 활용하여 선교에 헌신하게 되는 일이나, 아울러 현지로 나가는 선교사보다 더 중요하고 필요성이 절실한 보내는 사역 (지역교회와 협력하고, 인력자원을 발굴/수속/훈련 그리고 후원동역자 확보등)이 효과적으로 이루어 지도록 촉진(Facilitate) 하고 돕는 것이 바로 저의 사역입니다.

이러한 주님의 大事命(대사명=지상명령)을 위하여 여러 모양의 동역자 (관심/기도/재정 후원자)가 절대적으로 필요합니다. 국내에서는 한국성경번역선교회 (GBT)가 국제위클리프와 동역하며, 한글로된 자료와 정보를 얻을 수 있습니다.
윤기태/후원계좌: 외환은행 303-04-00018-345 예금주: (사)한국해외선교회
국내에서 선교후원과 동역을 원하시는 분은 아래의 국내연락처로 알려주시면 감사하겠습니다
윤한나 na1na@nate.com 010-5502-8152 서울 노원구 월계동 18 한진그랑빌Apt. 118-904호(우139-958)

감사
1) 중요한 여름행사<유년부 여름성경학교 캠프와 원주민선교 협력-문화사역> 은혜가운데 잘 마친 것.
2) 아들(성욱)결혼식 하나님의 축복가운데 잘 치루고 예비된 동역자인 며느리(민원)와 새가정 이룬 것
3) 많은 중보기도자들의 기도와 하나님의 은혜로 미주한인장로회 총회 목사고시에 합격한 것
4) 재정후원 모금액이 부족함에도 불구하고 전임사역을 할 수 있도록 선교회에서 배려를 해준 것

중보기도 부탁
1) 선교후원자(관심/기도/재정 후원)를 모으는 일에 많은 성과가 있도록!
2) 맡은 본부 행정사역(인력/회원관리/소수민족 동원)~빠른 시간내에 익힐 수 있도록!
3) 저희 내외가 종합 건강진단 중인데~건강관리에 더욱 신경을 쓸 수 있도록!
4) 윤선교사가 편도 120 Kms/약 90분 운전거리인 선교회 사무실로 통근하는 일에 피곤치 않도록!

윤기태/양희숙 선교사 드림
(캐나다 WBT 본부) (미국 WBT 본부) (한국 GBT 본부)
Wycliffe Bible Translators of Canada Wycliffe Bible Translators USA 성경번역선교회 ☎02)598-5324
4316--10 St. NE, Calgary P.O. Box 628200, Orlando 서울 동작구 사당동 1015-4
AB T2E 6K3 Canada FL 32862-8200 U.S.A.
www.wycliffe.ca www.wycliffe.org www.gbt.or.kr <156-824>